云南导游强迫游客购买5千翡翠,这种行为应该受到谴责!导游应以服务为宗旨,尊重游客选择权,不得强迫购买。这种行为违背道德伦理,侵犯游客合法权益,对旅游形象造成负面影响。需加强对导游的监管和培训,保护游客权益。